- Press
- Policy
- Projects
- About genetics and genetic conditions
- Publications
- Genetic services in the UK
- Education
- Video Clips & Quiz
- Donate
- Useful Links
- Contact us
- Mailing List
Our Sponsors 
Translated Patient Information
Files for Download 1: Complete Language Sets
These sets of files are provided for download in a "zipped" (compressed) format.
After downloading a set of files, you will need to "unzip" or "extract" them on your computer. If you are not sure how to do this, you can find instructions here: Unzip/extract.
There is a "read me" file included with each language set with a brief description of leaflet content.
|
Somali (audio file) - to follow | |
|
Sylheti (audio file) - to follow | |
Files for download 2: individual files
|
Insert
|
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
Partial booking form 1
|
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
Partical booking form 2
|
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
Appointment letter |
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
Pre-clinic Information
|
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
Pre-clinic appointment |
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
Relative Information |
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
family cancer clinic coverng letter |
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
|
family cancer clinic questionnaire |
|
Arabic Farsi Gujarati Punjabi Somali (audio) Sylheti (audio) Turkish Urdu |
These files fall into 6 categories:
1. General use
2. Generic inheritance
3. Procedures and explanations
4. Generic chomosomal conditions
5. Specific conditions
6. Cancer genetics
1. General use
|
Interpreter Glossary (a general list of key words intended for clinicians |
English Translation |
Arabic |
|
Clinic Information Glossary (a general list of key words intended for clinicians |
Arabic |
� Go top
2. Generic inheritance
|
Autosomal dominant inheritance (diagram |
Arabic | |
|
Autosomal dominant inheritance (diagram |
Arabic | |
|
Autosomal recessive inheritance |
Arabic | |
|
X linked inheritance |
Arabic | |
|
Marrying a relative |
Arabic |
� Go top
3. Procedures and explanations
|
Pre implantation Genetic diagnosis |
Arabic | |
|
Prenatal diagnosis |
Arabic | |
|
Instructions for providing a mouthwash |
Arabic |
� Go top
4. Generic Chromosomal conditions
|
Arabic | ||
|
Robertsonian translocations |
Arabic |
� Go top
5. Specific Conditions
6. Cancer genetics
|
Bowel Cancer |
Arabic | |
|
Breast Cancer |
Arabic | |
|
Hereditary |
Arabic |
Genetic Interest Group is a registered charity number: 1114195
Company limited by Guarantee: 05772999
© Genetic Interest Group 2009 - All rights reserved - Last updated: Wednesday, 12th November 2008